t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] infowatch в Икономеко опасносте!
Как хрупок наш мир! Из лучших побуждений чуть-чуть подправишь игровой баланс – и всё посыпалось. Вот, выискался один такой улучшатор:
«Интернет-провайдер "Free.fr" самовольно включил фильтр интернет-рекламы по умолчанию для всех абонентов. Таким образом 5,3 миллиона пользователей лишились возможности видеть интернет-баннеры на сайтах, контекстную рекламу Adsense и другие рекламные объявления.»
Господа, а ведь это угроза! Не кому-то там, а Интернету в целом.

Около половины сетевой экономики живёт на рекламных доходах. А если их убрать, то вслед за рекламными посыпятся и другие предприятия, которые их обеспечивали – софтопроизводители, дизайнеры, оптимизаторы. Исчезнут "бесплатные" сервисы, отключатся проекты, которые на них основаны. И так далее. (Спамеры, кстати, не пострадают. Даже обретут новых заказчиков.)

Блокирование баннерной, фреймовой, поп-апной и контекстной рекламы не запрещено законами. Никто не обязан эту рекламу пропускать. Никто и не обещал этого. Существование рекламы в Интернете обеспечено только тем обстоятельством, что её блокирование стоит ресурсов. Большинство пользователей и 100% провайдеров не желают тратить своё время, деньги и электричество на эту задачу. Другой защиты у сетевой рекламы нет. Она хрупка и уязвима. Но весьма значима:
«Интернет-экономика занимает около 1% российского ВВП (550 млрд руб. в прошлом году). Объем интернет-зависимых рынков почти достиг 5% ВВП.»
И это сокровище защищено лишь ленью пользователей и доброй волей сисадминов!

Ещё совсем недолго, несколько месяцев – и в России начнёт действовать цензурная техника на всех магистральных каналах, которая требуется согласно ст.15-1 ЗоИИТиЗИ и о введении которой доложили ещё в ноябре. Всем очевидно, что без установки производительных DPI-систем требования закона (а особенно подзаконных актов к нему) неисполнимы. Значит, волей-неволей придётся скидываться и раскошеливаться. А когда DPI уже стоит на канале, его мощность можно использовать для чего угодно – хоть для политической цензуры, хоть для религиозной, хоть для удаления рекламы. Уплочено. Есть сильные сомнения, что Роскомнадзор и Госкомдурь сумеют загрузить своими чёрными списками полуаппаратные фильтры, рассчитанные на стагигабитные скорости. Мощности будут простаивать. Следовательно, удаление рекламы будет стоить ноль.

Провайдеры доступа не потеряют ни единого клиента, если поступят как вышеупомянутые французы – всем по умолчанию отрежут рекламные баннеры. Пользователи только порадуются. А народное хозяйство рухнет.
t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
tracert livejournal.com и nslookup livejournal.com

Интересно на каком "уровне" вас срубает.

У меня вот так... )
t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
0_9d8a1_602b458b_XL

С благодарностью утащил у [livejournal.com profile] nikavvv
t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Дневник ЖЖиста

Первые шаги
День 1. Наконец-то я получил код и зарегистрировался. Получил невыразимое удовольствие, и от радости откушал коньяка. Бутылки три.

День 3.
Вчера занес первую запись в LJ. Как - не помню, был в автопилоте.

День 4.
Читал свою ленту LJ и много думал. О вечном, о себе и о LJ. Очень удивился, когда закончилась бутылка коньяка.

День 5.
Добавил в друзья человек дести с небольшим. Начал читать их дневники.

Read more... )

Помни!

Jan. 1st, 2013 03:06 am
t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Мы в ответе за тех кого напоили!

L9mL4_F550c
t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
2013

Пусть сбудутся все Ваши желания.
t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
[livejournal.com profile] shexpir [livejournal.com profile] jarett_kylinax  предложили поучавствовать в новогоднем флешмобе "10 желаний и 10 осаленных",что с удовольствием и делаю.

1.Здоровья и благополучия всем членам моей семьи.
2.Всем нам успехов в работе.
3.Всем нам творческих успехов.
4.Всем кто занимается спортом высоких результатов .
5.Здоровья и много радости Вашим детям и внукам )).
6.Начать путешествовать.
7.Научится играть на басу
8.Чаще посещать концерты любимых групп.
9.Тут очень личное.
10. Мира во всем мире.

Приглашаю к участию:

[livejournal.com profile] kutusha77
[livejournal.com profile] alionushka1
[livejournal.com profile] rim_issaev
[livejournal.com profile] zoosovet
[livejournal.com profile] asja_1980
[livejournal.com profile] strannik911
[livejournal.com profile] goldfond
[livejournal.com profile] silver_slider
[livejournal.com profile] zharevna
[livejournal.com profile] myvelvetangel

Собственно принять участи можно и без приглашения :)
Всех с Наступающим Новым Годом.

"Ежегодный новогодний флешмоб: пишу 10 желаний и 10 людей, которые точно так же должны написать 10 желаний и 10 людей, которые потом должны будут написать 10 желаний и 10 людей, которые в свою очередь, должны..."
 
t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] ru_ferra в Итоги развития киберугроз в регионах: Барнаул и Магнитогорск в лидерах

Эксперты «Лаборатории Касперского» проанализировали развитие киберугроз, с которыми сталкивались жители пяти крупных российских регионов. Согласно данным облачной системы мониторинга угроз Kaspersky Security Network (KSN2), самыми опасными городами для серфинга в Интернете стали Барнаул (Сибирский федеральный округ), Калининград (Северо-Западный федеральный округ), Краснодар (Южный федеральный округ), Уфа (Приволжский федеральный округ) и Магнитогорск (Уральский федеральный округ).

Статистика
Статистика

По словам аналитиков компании, опасность подцепить вредоносный код в Интернете подстерегает пользователей в регионах на каждом шагу. Причем, зачастую пользователи по собственной воле становятся жертвами киберпреступников, кликнув, например, по ссылке, которая ведет на зараженный ресурс или мошеннический сайт. Наибольшее количество попыток перехода на подобные сайты — 20,6 млн — заблокировано в СФО. Меньше всего — 5,7 млн — в УФО. Чаще других с этой проблемой среди крупных городов упомянутых федеральных округов сталкиваются жители Магнитогорска, где на каждого пользователя в среднем приходится 22 опасные ссылки.

Следуя общероссийской тенденции, пользователи в российских регионах активно осваивают шоппинг в Сети и все чаще пользуются системами онлайн-банкинга. Растущая популярность интернет-транзакций побуждает кибермошенников придумывать все новые способы отъема денег с электронных счетов россиян. Согласно данным «Лаборатории Касперского», только в СФО в 2012 году было предотвращено на 162% больше атак вредоносного ПО на пользователей онлайн-банкинга, чем годом ранее. По этому показателю сибиряки оказались в лидерах среди других четырех исследуемых федеральных округов. На втором месте находится ПФО, где рост составил 106%. Лучше ситуация обстоит в ЮФО (88%), УФО (85%), а также в СЗФО (19%).

Однако не только клиенты банков стали чаще оказываться под прицелом киберпреступников. В уходящем году жители регионов в целом стали больше подвергаться атакам в Сети, что приводит к заражению не только банковскими троянцами, но и другими видами вредоносных программ. По данным «Лаборатории Касперского», в целом по России 59% пользователей хотя бы раз за этот период сталкивались с угрозой заражения в Интернете. По этому показателю наша страна занимает первое место в мире, опередив многих соседние государства, такие как, например, Армения (55%), Казахстан (55%) и Белоруссия (51%).

Одним из наиболее важных факторов, обуславливающих столь высокие показатели, стал стремительный рост количества угроз: если в начале года ежедневно появлялось 70 тыс. новых вредоносных программ, то к концу года это года их число достигло 200 тысяч. Однако беспокойство вызывает и тот факт, что согласно данным KSN, большинство (33%) пользователей в России по-прежнему используют устаревшую версию ОС Windows XP, которая более уязвима, чем другие, современные версии ОС.

Помимо угроз в Интернете компьютеры пользователей в российских регионах нередко подвергаются риску заражения через различные переносные записывающие устройства, такие как жесткий диск или флэш-накопители. Чаще всего с этой опасностью в рассматриваемых федеральных округах сталкиваются жители Уфы, где на одного пользователя по итогам 2012 года в среднем приходится до 14 вредоносных объектов на локальном ПК.

URL

t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
wolf
t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Мемуары главного сисадмина LiveJournal будут называться:

"Эксплуатация высоконагруженных UNIX систем в условиях эффективного менеджемента".


1352827950001
t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] ru_ferra в Новый троянец для Android способен атаковать сайты

Компания «Доктор Веб» проинформировала о появлении новой вредоносной программы, инфицирующей мобильные Android-устройства. Троянец Android.DDoS.1.origin способен осуществлять DDoS-атаки на различные интернет-ресурсы, а также может отправлять SMS по команде злоумышленников.

Android.DDoS.1.origin

Будучи установленным на мобильном Android-устройстве, троянец Android.DDoS.1.origin создает значок приложения, аналогичный иконке каталога Google Play. Если обманутый пользователь решит запустить эту подделку, будет открыто оригинальное приложение, что значительно снижает риск возникновения каких-либо подозрений.

После запуска троянец пытается связаться с удаленным сервером и в случае успеха передает на него номер мобильного телефона жертвы, после чего ждет дальнейших команд, которые отправляются злоумышленниками с помощью SMS. Среди поддерживаемых директив присутствует атака на заданный сервер, а также отправка SMS. Если от троянца требуется выполнение атаки на веб-ресурс, то в поступающем от киберпреступников сообщении указывается параметр вида [сервер:порт]. При получении такой команды Android.DDoS.1.origin начинает отправлять на указанный адрес сетевые пакеты. Если же от вредоносной программы требуется отправка SMS, то в поступающей команде содержится текст сообщения и номер, на который его необходимо отправить. Действие троянца может снизить производительность зараженного мобильного Android-устройства, а также повлиять на благосостояние его владельца, поскольку доступ к сети Интернет и отправка SMS продолжают оставаться платными услугами. Кроме того, потенциальная отправка сообщений на премиум-номера может еще больше сказаться на финансовом положении пользователя-жертвы.

Как отмечают специалисты, механизм распространения троянца еще остается до конца не выясненным, однако наиболее вероятными являются методы социальной инженерии с использованием образа официального Android-приложения от корпорации Google.

Стоит отметить, что код Android.DDoS.1.origin заметно обфусцирован, запутан. Принимая во внимание возможность троянца выполнять атаку на любые веб-ресурсы, а также способность отправлять различные SMS на любые номера, в том числе номера контент-провайдеров, можно предположить, что данная вредоносная программа может быть использована ее авторами не только напрямую, но также и для осуществления противоправных действий по заказу третьих лиц (например, для выполнения атаки на сайт конкурентов, продвижения продуктов путем рассылки SMS или подписки пользователей на платные услуги при помощи отправки SMS на короткие номера).

URL

t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] ru_ferra в Сайт дня: Santa's Time Machine - Йо-хо-хо форевер!

"Мы поедем, мы помчимся на оленях утром ранним!" (с) Cola-Beldy

Огромное спасибо всем, кто взялся помочь мне найти сайт, наиболее подходящий для сегодняшнего дня. О некоторых из этих сайтов у меня ещё будет повод написать позднее, а сегодня сайтом дня объявляется Santa's Time Machine.

Главная страница сайта Santa's Time Machine
Главная страница сайта Santa's Time Machine

Santa's Time Machine - это то ли сайт, то ли просто флешевая открытка, на которой для многочисленных пользователей поёт и танцует главный символ Рождества, попсовый римейк Святого Николая, непутёвый друган Деда Мороза, официальное лицо (и пузо) компании Coca Cola, человек-холодильник Санта "Йо-хо-хо" Клаус. И ещё два каких-то оленя.

Santa's Time Machine
Santa's Time Machine

Ключевая фишка в том, что если кликать по единственному рычагу сантовской машины времени, то действие перемещается во времени в самые разные периоды от первых одноклеточных и до космического будущего в стиле "Звёздных Войн". В пространстве тоже немного перемещается, но не так значительно.

Смотреть надо со звуком, или большая часть кайфа теряется. По идее, Санта везде поёт классическое штатовское поздравление с Рождеством и с Новым годом, но с соответствующей стилизацией, которая сделана очень грамотно.

Santa's Time Machine
Santa's Time Machine

В уходящем году осталось место ещё для трёх "Сайтов дня". Рекомендации по их выбору с нетерпением ожидаются по адресу sitesoftheday@ferra.ru.

URL

t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] ru_ferra в Motorola и Google готовят X phone

Издание The Wall Street Journal сообщило, что Google и недавно купленная им Motorola строят коварные планы по составлению конкуренции таким компаниям, как Samsung и Apple, которые сейчас занимают ведущие позиции в мире по продажам смартфонов. Со ссылкой на людей, которые «в курсе происходящих событий» The Wall Street Journal утверждает, что Google и Motorola работают над неким X Phone, который может стать кандидатом на участие в состязании с флагманами Samsung и Apple - Galaxy S и iPhone.

Google и Motorola
Google и Motorola

По словам The Wall Street Journal,  в X Phone могут быть использованы нешуточные технологии типа гибкого дисплея или керамического корпуса. Также высказывается предположение, что после Х Phone Motorola будет работать и над «X»-планшетом.

Если все это действительно так и мы увидим смартфон и, возможно, планшет уровня флагманов Apple и Samsung, то ассортимент адекватных устройств расширится и будет больше возможностей для выбора устройства по вкусу.

URL

t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] ru_ferra в Доктор Веб: Новый троянец закрывает доступ к сайтам

Компания «Доктор Веб» предупредила о распространении нового представителя семейства вредоносных программ Trojan.BrowseBan. Этот троянец блокирует доступ на некоторые веб-сайты, мошенническим путем вынуждая пользователя оформить платную подписку на различные услуги.

 Trojan.BrowseBan.480
Trojan.BrowseBan.480

При запуске троянец Trojan.BrowseBan.480 проверяет, какие браузеры установлены на компьютере пользователя, а затем сохраняет на диск модули, в которых реализован его вредоносный функционал. Для браузера Microsoft Internet Explorer модуль реализован в виде файла динамической библиотеки, для Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome — специального плагина, для функционирования которого троянец изменяет пользовательские настройки программы.

В результате, при попытке открытия определенных сайтов в окне браузера троянец модифицирует отображаемую веб-страницу, и на экране компьютера демонстрируется окно, в котором пользователю предлагается ввести номер мобильного телефона, а затем — код, полученный в ответном SMS-сообщении. Таким образом, жертва соглашается с условиями подписки, согласно которым со счета ее мобильного телефона регулярно будет списываться определенная сумма.

С недавних пор операторы «большой тройки» при подключении абонента к платным сервисам стали использовать специальные веб-страницы с информацией об условиях предоставляемых услуг и их стоимости. Поэтому для осуществления подписки Trojan.BrowseBan.480 использует официальные сервисы мобильных операторов МТС (moipodpiski.ssl.mts.ru) и «Билайн» (signup.beeline.ru), однако вредоносный скрипт скрывает «лишнюю» информацию, вследствие чего жертва видит лишь диалоговое окно, содержащее форму для ввода номера мобильного телефона.

Причем злоумышленники не поленились разработать уникальный дизайн окна для различных сайтов, которые может посетить жертва: среди них — страницы социальных сетей ВКонтакте, Одноклассники, «Мой мир», Facebook, популярные поисковые системы, почтовые службы Яндекс.Почта, Gmail, Mail.ru, а также другие популярные ресурсы. Подписку осуществляет контент-провайдер ООО «Пластик Медиа», а оплата взимается якобы за доступ к службе анонимайзера http://4anonimz.ru, однако в силу того, что троянец скрывает подробную информацию о подписке, жертва об этом даже не догадывается.

URL

t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] rim_issaev в Бюджетники понимают друг друга:)
Друзья, я даже опасаюсь начать это комментировать.
Просто опасаюсь, и все:) Документ сделал нам вечер:)
Фотографию сего документа делал самолично. Сразу прошу прощения чистосердечно:)
Если не жалко глаз, смотрите:)  )
t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] ru_ferra в Силой мысли

Похоже, технология передачи мыслей, ранее знакомая нам по фантастическим фильмам и книгам, может совсем скоро стать частью повседневной жизни. Во всяком случае, уже весной следующего года компания-стартап Interaxon обещает начать поставки устройства под названием Muse, стоящего всего $199 и позволяющего, как заявлено, использовать мыслительные процессы в человеческом мозге для прямого управления различными функциями в видеоиграх и другими компьютерными операциями. Анонсирована данная разработка была главой Interaxon Ариэль Гартен (Ariel Garten) на конференции LeWeb.

Muse

Сам по себе гаджет Muse напоминает обруч, достаточно легкий и изящный для ношения на голове, который с помощью четырех специальных датчиков делает своеобразную электроэнцефалограмму мозга пользователи, улавливая слабые токи, возникающие в ходе размышлений и выплесков эмоций. Кроме того, посредством технологии Bluetooth этот аппарат может взаимодействовать с компьютером или мобильным устройством, передавая на них результаты замеров мозговой активности, и при некоторой тренировке и наличии соответствующего ПО позволяет осуществлять простейшие операции управления. Помимо прочего, готовится и SDK для сторонних разработчиков приложений под Muse.

URL

t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] ru_ferra в Лаборатория Касперского: TOP 5 ужасов Рунета

«Лаборатория Касперского» подвела итоги уходящего 2012 года и определила TOP 5 основных угроз, с которыми сталкивались российские пользователи в течение последних 12 месяцев. Согласно данным, полученным с помощью облачной системы мониторинга угроз Kaspersky Security Network, более половины пользователей в России (59%) хотя бы раз в этому году подвергались угрозе заражения при посещении веб-сайтов.

TOP 5 ужасов Рунета
TOP 5 ужасов Рунета

Но даже если попадания на опасную страницу удалось избежать, россиянам все равно приходится держать ухо востро при серфинге в киберпространстве, где мошенники активно используют всевозможные уловки для заманивания доверчивых соотечественников в свои сети. Так, в Интернете можно встретить предложения, например, воспользоваться бесплатным антивирусом для «лечения» компьютера, скачать клиентские базы компаний, узнать, кто просматривал персональную анкету во «ВКонтакте». Для этого требуется лишь отправить SMS-сообщение на короткий номер. На деле же все оказывается обманом, и с мобильного счета жертвы списываются денежные средства. За последний год более 11 млн пользователей подверглись подобного рода атакам.

Много неприятностей доставляют россиянам и так называемые программы-блокеры, которые получили наибольшее распространение именно в Рунете. Такие зловреды парализуют работу компьютера и выводят на экран монитора сообщение с требованием отправить за разблокировку платное SMS-сообщение на указанный номер или положить на него определенную сумму денег. Но даже в этом случае вероятность того, что злоумышленники пришлют код разблокировки, крайне мала. Ежедневно более 6,5 тыс уникальных пользователей пользовались услугами сайта sms.kaspersky.ru, чтобы восстановить работоспособность своего компьютера. Всего же за год было зафиксировано свыше 13 млн посещений этого бесплатного ресурса «Лаборатории Касперского».

С развитием в России онлайн-банкинга эксперты компании наблюдают повышенный интерес к этим сервисам со стороны киберпреступников. Ежедневно на компьютерах российских пользователей защитные решения «Лаборатории Касперского» блокируют около 4 тыс. банковских троянцев, нацеленных на кражу финансовых данных.

Наиболее бурный рост в 2012 году показали мобильные угрозы, увеличившись почти в 6 раз по сравнению с количеством, которое было обнаружено за 7 предыдущих лет. Подавляющее большинство из них (99%) создаются под Android, что объясняется большой популярностью устройств, работающих под управлением данной платформы. В России наибольшее распространение в последние годы получили SMS-троянцы. На сегодняшний день 8 из 10 мобильных зловредов, встречающихся на устройствах российских пользователей, относятся именно к этому виду вредоносных программ.

URL

t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] ru_ferra в Сайт дня: Oktogo - особенности национального букинга

Сегодня, по рекомендации читателей, сайтом дня объявляется отечественный сервис Oktogo, предназначенный для поиска и бронирования отелей.

Лого Oktogo
Лого Oktogo

Обычно, для сайта характеристика "отечественный" - это явный минус. Для Oktogo это - основной плюс. У него интерфейс на русском языке, он принимает деньги через понятные россиянам платёжные системы, а главное, он сделан с оглядкой на отечественный менталитет и на местные проблемы.

Дизайн у сайта Oktogo тоже очень отечественный. Смотришь, и сразу слышится шелест берёзок и шуршание последнего номера журнала "Здоровье". На таком сайте эмигрантам хорошо предаваться ностальгии и планировать командировку на родину.

Главная страница сайта Oktogo
Главная страница сайта Oktogo

Обычные сайты соревнуются между собой удобством, дизайном и функциональностью, но поиск гостиниц - это одна из тех ниш, в которой сайтам не до эстетики. Тут можно наблюдать, как передовые, образованные люди пытаются с помощью сети решить проблемы, созданные недалёкими и эгоистичными жителями оффлайна. В этом и соревнуются.

Например, сайт Oktogo решает вполне конкретную проблему - неспособность сотрудников части отечественных отелей работать с интернетом. Половину российских отелей в интернете не так-то просто найти. Не то, чтобы они специально прятались, просто до многих из них нужно специально домогаться, чтобы они хотя бы предоставили о себе актуальную информацию, не говоря уже о прямом сотрудничестве с профильными сайтами. Oktogo стремится поддерживать самую большую базу по российским гостиницам. Сейчас там больше четырёх тысяч гостиниц. Такого охвата я больше ни у кого не нашёл. Может плохо искал, но, например, Booking.com для России находит всего 3035 гостиниц, и это - мировой лидер индустрии. В планах у создателей Oktogo есть и поддержка пансионатов и домов отдыха, которые, в последнее время, всё меньше отличаются от гостиниц.

Само собой, на Oktogo обещают самые выгодные цены, но это проверить сложнее.

Поиск отелей на сайте Oktogo
Поиск отелей на сайте Oktogo

Кстати, вы заметили на скриншотах вверху номер телефона? Это горячая линия службы поддержки. Там круглые сутки готовы помочь забронировать отель. Казалось бы, человек уже открыл замечательный сайт, где можно всё и так удобно забронировать в несколько кликов, но разработчики Oktogo хорошо знают, насколько отечественному пользователю бывает важно услышать живой голос и задать ему глупый вопрос. Вот, в таких вещах проявляется национальный колорит, а не в матрёшках с ушанками.

Ещё на Oktogo можно заказать пакет документов для командировок. Или факс с подтверждением брони для визового центра. В остальных странах его принято прямо у гостиницы просить, но колорит - есть колорит.

Самый кайф на Oktogo - это, конечно же, возможность отложенной оплаты. Можно забронировать гостиницу на сайте, а потом оплатить хоть в том же QIWI или в Евросети. Вроде бы мелочь, но приятно же сначала убедиться, что сайт всё правильно понял и сделал, и только потом отдать ему деньги. Непонятно, почему везде так не сделают, это же киллер-фича.

В остальном Oktogo - это обычный поисковик по гостиницам, каких море.

Знаете ещё хорошие сайты? Пишите на sitesoftheday@ferra.ru.

URL

t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Друг [livejournal.com profile] zoosovet  снова приглашает любителей потаскать с собой фотоаппарат к участию в конкурсе Птичье молоко   .

Мы с этим красавцем учавствуем.

pticc
t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] ru_ferra в Автоматические субтитры YouTube теперь и на русском

Компания Google сообщила, что функция автоматического создания субтитров к роликам YouTube стала доступна на 10 языках. Разработчики добавили шесть новых языков – русский (!), немецкий, итальянский, французский, португальский, голландский.

YouTube с субтитрами
YouTube с субтитрами

В 2009 году функция автоматического создания субтитров впервые стала доступна на YouTube. Вначале разработчики запустили ее только на английском языке, а позже добавили японский, корейский и испанский. Субтитры помогают смотреть видео на YouTube, они полезны для слабослышащих и глухих пользователей, а также для тех, кто не владеет оригинальным языком видеоролика.

Теперь функция автоматического создания субтитров появится еще у сотен миллионов пользователей видеохостинга. Как отмечает команда сервиса, представленная функция, доступная теперь в общей сложности на 10 языках, - это первый важный шаг к созданию качественных субтитров к каждому ролику. А их количество огромно: каждую минуту пользователи загружают на видеохостинг 72 часа видео.

Разработчики предупреждают, возможно, при создании автоматических субтитров будут появляться ошибки. Чтобы их устранить, авторы видео могут воспользоваться несколькими инструментами редактирования. Можно загрузить субтитры к себе на компьютер для внесения правок или редактировать их онлайн – прямо на YouTube. Кроме того можно самостоятельно загрузить субтитры к своему видео на любом из 10 языков, а система автоматически переведет их на другие доступные языки.

На настоящий момент на YouTube можно найти около 200 миллионов видео с автоматическими субтитрами.

URL

Profile

t_r_i_k_s_t_e_r: (Default)
t_r_i_k_s_t_e_r

January 2013

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 07:30 am
Powered by Dreamwidth Studios